1 00:00:11,790 --> 00:00:13,530 De praktijk is zo vermoeiend. 2 00:00:14,090 --> 00:00:15,090 Ik weet. 3 00:00:16,309 --> 00:00:18,310 Ik blijf daar in mijn slaap vanavond. 4 00:00:18,770 --> 00:00:22,730 Ik heb het gevoel dat ze elke druppel hebben leeggezogen water uit mijn lichaam vandaag in de praktijk. 5 00:00:23,270 --> 00:00:24,310 Wil je wat water? 6 00:00:24,750 --> 00:00:26,010 Dat zou echt geweldig zijn. 7 00:00:29,490 --> 00:00:30,850 Ik heb zin in nog één ding. 8 00:00:31,410 --> 00:00:32,970 Mijn armen gaan eraf vallen. 9 00:00:33,610 --> 00:00:36,490 Ik weet het, toch? Ik denk dat je er zoveel hebt gebroken meisjes vandaag. 10 00:00:36,810 --> 00:00:38,250 Ik weet. Ik heb net mijn nagels gebroken. 11 00:00:39,550 --> 00:00:40,750 Ik denk dat je dat niet deed. 12 00:00:52,360 --> 00:00:57,480 van mijn leven, het voelt alsof ik er nog nooit ben geweest zo hard gewerkt voor één dag vrolijkheid 13 00:00:57,480 --> 00:01:00,900 praktijk. Ik weet het, ik heb het gevoel dat ze dat zijn duwt ons echt. 14 00:01:02,020 --> 00:01:04,340 Het voelt goed om gewoon te gaan zitten. 15 00:01:05,379 --> 00:01:07,160 Mijn rug doet me pijn. 16 00:01:07,880 --> 00:01:09,220 Dat kan ik me voorstellen. 17 00:01:11,440 --> 00:01:13,900 Waarom ben je geen goede vriend en geef mij een massage? 18 00:01:15,160 --> 00:01:19,480 Nou ja, dat is wat een goede vriend zou doen doen, maar waar is de goede vriend die geeft 19 00:01:19,480 --> 00:01:20,480 mij mijn massage? 20 00:01:22,350 --> 00:01:23,450 Nou, het is mijn huis. 21 00:01:23,870 --> 00:01:28,650 Dus, hmm, maar ik ben de gast, dus... 22 00:01:28,650 --> 00:01:32,850 Zullen we een muntje opgooien? 23 00:01:33,730 --> 00:01:35,510 Ik denk dat dat eerlijk zou zijn. 24 00:01:35,950 --> 00:01:38,310 Heb jij er een? Omdat ik dat niet doe. 25 00:01:38,830 --> 00:01:40,550 Er ligt er één in dat bakje. 26 00:01:41,330 --> 00:01:42,330 Goed idee. 27 00:01:46,290 --> 00:01:50,550 Dus, wil jij kop of staart zijn? 28 00:01:51,820 --> 00:01:52,820 Hallo. 29 00:01:53,600 --> 00:01:54,600 Klaar? 30 00:01:59,720 --> 00:02:03,440 Staarten! Dat betekent dat ik de massage krijg eerst. 31 00:02:09,800 --> 00:02:10,800 Oké. 32 00:02:11,840 --> 00:02:14,460 Dat voelt al zo goed. 33 00:02:22,250 --> 00:02:24,110 Ik kan niet wachten tot ik aan de beurt ben. 34 00:02:25,190 --> 00:02:30,910 Ik weet het, ik heb het gevoel dat elke keer dat je aanraakt mijn rug, je masseert een worp 35 00:02:30,910 --> 00:02:31,910 uit mij. 36 00:02:33,010 --> 00:02:35,070 Ik heb het gevoel dat het nooit is gebeurd. 37 00:02:36,650 --> 00:02:41,390 Of je zou zelfs een stress over die verdomde popquiz 38 00:02:41,390 --> 00:02:44,070 wetenschap. Ik vergat dat allemaal. 39 00:02:44,330 --> 00:02:45,590 Ik weet het, toch? 40 00:02:46,330 --> 00:02:47,730 Was het niet verdomd moeilijk? 41 00:02:48,490 --> 00:02:49,930 Ik luisterde niet eens. 42 00:02:52,120 --> 00:02:53,120 Ik luister nooit. 43 00:02:53,900 --> 00:02:55,740 Misschien was het daarom moeilijk voor mij. 44 00:02:58,560 --> 00:03:04,000 Ik heb zin in gejuich of wat dan ook, jij kan zich niet eens op iets anders concentreren. 45 00:03:06,500 --> 00:03:09,240 Ja, ik bedoel, het is zo belangrijk voor mij. 46 00:03:10,080 --> 00:03:11,640 Je uniform staat in de weg. 47 00:03:12,420 --> 00:03:15,480 Wauw. Ik bedoel, de mijne gaat van start, toch? 48 00:03:15,680 --> 00:03:16,680 Ja. 49 00:03:24,430 --> 00:03:25,430 Bedankt. 50 00:03:25,590 --> 00:03:30,250 Het voelt zo goed om dat grappige shirt te krijgen uit. Je zou het je niet eens voorstellen. 51 00:04:20,750 --> 00:04:23,150 Je bent hier zo goed in. Bedankt. 52 00:04:24,270 --> 00:04:26,110 Ik ben echter geen professional. 53 00:04:33,890 --> 00:04:40,650 Ik voel 54 00:04:40,650 --> 00:04:43,590 goed. Zo geweldig. 55 00:04:44,070 --> 00:04:45,850 Je hebt geen idee. 56 00:04:50,350 --> 00:04:51,350 Zo goed. 57 00:04:53,690 --> 00:04:55,450 O mijn god. 58 00:05:00,550 --> 00:05:04,830 Nou, ik ben blij dat je geniet jezelf. 59 00:05:07,610 --> 00:05:11,150 Ja, heel erg bedankt. 60 00:05:12,850 --> 00:05:14,470 Geen probleem. 61 00:05:14,830 --> 00:05:17,490 Want nu is het mijn beurt. 62 00:05:19,070 --> 00:05:20,610 Ik denk dat ik je er wel één schuldig ben. 63 00:05:21,590 --> 00:05:22,930 Ga maar liggen. 64 00:05:27,490 --> 00:05:34,290 Het is oké 65 00:05:34,290 --> 00:05:35,290 als ik zo ga? 66 00:05:45,390 --> 00:05:48,710 Je shirt raakt een beetje in de war manier ook. Mag ik die van jou ook afdoen? 67 00:05:48,950 --> 00:05:49,950 Ja, goed. 68 00:05:57,310 --> 00:05:58,510 Het is zo smerig. 69 00:06:00,990 --> 00:06:02,190 Maak je geen zorgen, het maakt mij niet uit. 70 00:06:08,430 --> 00:06:09,430 Wauw. 71 00:06:09,670 --> 00:06:13,810 Ik kan zien dat al deze popquizzen dat hebben gedaan Ik heb echt een nummer met je gedaan. 72 00:06:16,060 --> 00:06:17,060 Ik weet. 73 00:06:17,280 --> 00:06:19,480 Misschien moet je beginnen op te letten meer. 74 00:06:22,980 --> 00:06:25,320 Ik moet naar een ander nummer kijken. 75 00:06:25,880 --> 00:06:26,880 Ik weet het niet. 76 00:06:27,740 --> 00:06:28,740 Ik ben gek. 77 00:06:29,720 --> 00:06:33,540 Bij schoenen hoeft dat in ieder geval niet kijk naar eventuele cijfers. 78 00:06:34,080 --> 00:06:35,400 Doe gewoon je ding. 79 00:06:36,820 --> 00:06:39,280 Zo blij dat dit vrijwel alles is wat we hebben om op te focussen. 80 00:07:04,099 --> 00:07:06,600 Ja. Ik geef massages voor een terwijl. 81 00:07:09,540 --> 00:07:11,520 Ik zou willen zeggen dat het een van mijn ponden is. 82 00:07:11,960 --> 00:07:12,960 Ja. 83 00:07:13,720 --> 00:07:15,360 Ik bedoel, voelt het goed? 84 00:07:15,760 --> 00:07:16,780 Het voelt geweldig. 85 00:07:19,700 --> 00:07:26,440 Zijn er dus spieren die dat doen? 86 00:07:26,440 --> 00:07:27,620 meer pijn dan de anderen? 87 00:07:31,230 --> 00:07:32,270 Zoals hier beneden. 88 00:07:33,250 --> 00:07:35,150 Zoals hier? 89 00:07:35,610 --> 00:07:36,750 Ja, iets lager. 90 00:07:37,170 --> 00:07:39,730 Als ik nog lager zou gaan, zou ik dat doen je kont aanraken. 91 00:07:45,870 --> 00:07:49,350 Het zit alleen een beetje in de weg waar je wilde dat ik masseerde. Doe jij 92 00:07:49,350 --> 00:07:51,190 maakt het uit als we dat ook weghalen? 93 00:07:53,650 --> 00:07:56,870 Ik bedoel, we zien elkaar in de kluis altijd kamers, toch? 94 00:07:57,650 --> 00:07:58,650 Oké. 95 00:07:59,150 --> 00:08:01,150 Maar als ik het doe, moet jij het doen. 96 00:08:02,210 --> 00:08:03,210 Oké, 97 00:08:03,750 --> 00:08:06,070 Ik bedoel, ik word daar ook gemasseerd hoe dan ook, toch? 98 00:08:09,090 --> 00:08:14,090 Het voelt nog steeds zo goed om deze baan te krijgen gedaan. 99 00:08:14,430 --> 00:08:15,430 Ik weet. 100 00:08:16,950 --> 00:08:17,950 We zijn allemaal vies. 101 00:08:19,430 --> 00:08:24,550 Ga je gang, ik blijf je rug afwerken. 102 00:08:29,550 --> 00:08:32,289 Je kont is zo groot. Wat is je training routinematig? 103 00:08:32,929 --> 00:08:34,370 Ik doe hetzelfde als jij. 104 00:08:34,650 --> 00:08:35,650 Volgens mij wel. 105 00:08:36,289 --> 00:08:37,929 Bij mij werkt het niet zo goed. 106 00:08:45,330 --> 00:08:46,330 Mijn hemel. 107 00:08:49,730 --> 00:08:51,310 Weet je naar welke universiteit je gaat? naar? 108 00:08:52,650 --> 00:08:55,510 Ik bedoel, ik heb er nog niet echt over nagedacht het nog veel. 109 00:08:56,300 --> 00:08:58,940 Eerlijk gezegd heb ik veel nagedacht over jongens. 110 00:09:00,540 --> 00:09:01,820 Dus dat is tijd voor jongens. 111 00:09:02,500 --> 00:09:05,760 Ik bedoel, wij zijn cheerleaders. Wat zijn wij zou moeten doen? 112 00:09:08,460 --> 00:09:14,200 Ik zie ze. Ik zie al het voetbal spelers. Ze kijken allemaal naar je grote kont. 113 00:09:14,360 --> 00:09:17,460 Je weet dat jij de grootste kont hebt verdomd team. 114 00:09:18,540 --> 00:09:21,040 Het is zo cliché om achter een voetbal aan te gaan speler. 115 00:09:22,580 --> 00:09:25,280 Maar het is de droom, nietwaar? 116 00:09:26,170 --> 00:09:27,310 In je droom misschien. 117 00:09:28,570 --> 00:09:30,410 Nou, waar wil je dan heen? universiteit? 118 00:09:31,130 --> 00:09:32,690 Ik heb er nog niet over nagedacht. 119 00:09:56,940 --> 00:09:58,060 Dit voelt zo goed. 120 00:09:58,720 --> 00:10:00,140 Ja? Mm-hmm. 121 00:10:01,560 --> 00:10:04,460 Wauw, je hebt veel spanning opgebouwd hierboven. Ja? 122 00:10:04,860 --> 00:10:06,340 Ja, heel veel. 123 00:10:08,020 --> 00:10:10,720 Denk je dat het komt door het gooien van al het meisjes altijd in de buurt? 124 00:10:11,860 --> 00:10:14,080 Sommige van die meisjes zijn zo zwaar. 125 00:10:17,760 --> 00:10:19,700 Het is zo gek dat je dat kunt doen. 126 00:10:20,380 --> 00:10:21,960 Ik weet. Ik maak mezelf bang. 127 00:10:25,670 --> 00:10:26,670 O mijn god. 128 00:10:41,810 --> 00:10:47,590 Oh mijn god, dat is zo goed. 129 00:10:47,930 --> 00:10:48,930 Ja. 130 00:10:56,270 --> 00:10:57,530 Dit voelt zo goed. 131 00:10:58,470 --> 00:11:01,650 Ja, ik zie dat je nog geen hebt gehad lang masseren. 132 00:11:10,930 --> 00:11:15,130 Bij hoeveel mensen heb je dit gedaan? 133 00:11:16,530 --> 00:11:20,350 Ik bedoel, elk meisje op de cheerleading team vroeg me tenminste om een massage 134 00:11:20,350 --> 00:11:21,350 een keer. 135 00:11:23,280 --> 00:11:25,340 Ik bedoel, hij doet tenslotte zoveel pijn. 136 00:11:28,640 --> 00:11:30,940 We moeten de jas maken om ze aan te geven wij. 137 00:11:36,740 --> 00:11:38,600 Waarom? Vind je hem schattig? 138 00:11:40,100 --> 00:11:42,040 Ew. Te oud. 139 00:11:42,340 --> 00:11:44,380 Nee. Alleen vanwege de marteling. 140 00:11:45,240 --> 00:11:46,240 Hij is grappig. 141 00:11:46,720 --> 00:11:49,440 Oh mijn god, je hebt gelijk. Zijn grappen zijn zo verdomd slecht. 142 00:11:53,040 --> 00:11:54,040 Zo goed. 143 00:12:30,300 --> 00:12:31,480 Het is gewoon krap. 144 00:12:32,640 --> 00:12:34,540 Ja, alles over sporten. 145 00:12:43,460 --> 00:12:45,020 Je zou dit voor altijd kunnen doen. 146 00:12:48,420 --> 00:12:50,020 Voelt het echt zo goed? 147 00:12:59,790 --> 00:13:01,290 Ik schud zo veel. 148 00:13:07,430 --> 00:13:09,430 Weet je wat? Wat? 149 00:13:09,670 --> 00:13:12,870 Je bent hier zo goed in, je kunt een professionele masseuse. 150 00:13:14,650 --> 00:13:15,650 Professioneel? 151 00:13:15,990 --> 00:13:19,990 Ja. Nou ja, ik bedoel, als je echt nadenkt zo. 152 00:13:21,110 --> 00:13:22,170 Maar raad eens? 153 00:13:23,130 --> 00:13:26,090 Wat? Deze professional heeft vijf minuten zijn op. 154 00:13:26,670 --> 00:13:28,390 Jouw beurt om mij een massage te geven. 155 00:13:30,440 --> 00:13:32,280 Oké. Het diner is er. 156 00:13:35,660 --> 00:13:36,660 Deze zijn schattig. 157 00:13:38,060 --> 00:13:40,680 Eigenlijk denk ik dat ik vrij zeker ben van mijn zaak schouders. 158 00:13:40,900 --> 00:13:43,400 Mag ik even rechtop zitten, dan kun jij het mijne doen schouders? 159 00:13:43,780 --> 00:13:44,780 Zeker. 160 00:13:46,640 --> 00:13:48,820 Het spijt me dat ik je mijn kleine moet ontnemen buit. 161 00:13:55,100 --> 00:13:56,260 Je bent zo klein. 162 00:14:08,810 --> 00:14:10,310 Jij bent hier ook behoorlijk goed in. 163 00:14:10,910 --> 00:14:11,910 Bedankt. 164 00:14:12,330 --> 00:14:14,390 Maar misschien nog niet professioneel. 165 00:14:16,270 --> 00:14:17,550 Met deze nagels? 166 00:14:17,970 --> 00:14:18,970 Nooit. 167 00:14:23,030 --> 00:14:26,450 Kun je nog een klein stukje omhoog? 168 00:14:26,910 --> 00:14:27,910 Ja. 169 00:14:38,380 --> 00:14:39,199 Zo goed. 170 00:14:39,200 --> 00:14:43,520 Ja, zelfs meer op mijn sleutelbeenderen en zo. 171 00:14:45,560 --> 00:14:47,820 Dat voelt zo goed. 172 00:15:00,160 --> 00:15:02,900 Knappe jongen. Ik weet. Het spijt me. 173 00:15:17,200 --> 00:15:18,240 Oké. Ja. 174 00:15:18,740 --> 00:15:19,740 Ja. 175 00:15:21,880 --> 00:15:23,520 Oh mijn god, het spijt me. 176 00:15:24,040 --> 00:15:29,180 Hé, het is oké. Je doet alsof dat niet zo is altijd rondrennen op het veld en 177 00:15:29,180 --> 00:15:31,480 tegen elkaars borst aanlopen. 178 00:15:32,180 --> 00:15:33,800 Het is niet zo'n groot probleem. 179 00:15:36,420 --> 00:15:40,860 Eigenlijk denk ik dat het zelfs pijnlijk kan zijn daardoor. 180 00:15:41,220 --> 00:15:42,380 Denk je dat? 181 00:15:42,960 --> 00:15:45,180 Ik bedoel, kun je proberen te masseren? 182 00:15:47,080 --> 00:15:51,600 Natuurlijk, ik hoop dat ze denken dat je het moet nemen dit uit 183 00:15:51,600 --> 00:16:06,840 Ja, 184 00:16:11,720 --> 00:16:16,180 dat is zeker waar het pijnlijk was oh mijn god 185 00:16:17,840 --> 00:16:20,100 Je zou niet denken dat ze zo pijnlijk zouden zijn. 186 00:16:21,880 --> 00:16:23,900 Nou, het is maar goed dat ik hier ben om te helpen jij. 187 00:16:50,920 --> 00:16:54,480 Ik heb het gevoel dat dat absoluut waar alles is de spanning was. 188 00:16:56,020 --> 00:16:58,060 Je hebt echt alle stress eruit gehaald. 189 00:16:58,500 --> 00:17:01,160 Als het zo goed voelt, wil ik de mijne gedaan. 190 00:17:01,500 --> 00:17:02,500 Natuurlijk! 191 00:17:28,200 --> 00:17:29,200 Zo pijnlijk. 192 00:17:30,440 --> 00:17:32,500 Ik weet zeker dat dit de reden is dat mijn rug zo pijn doet. 193 00:17:36,200 --> 00:17:38,120 Het is waarschijnlijk alleen maar omdat je zo bent groot. 194 00:17:38,620 --> 00:17:39,620 Dat is waar. 195 00:17:47,360 --> 00:17:51,960 Ik voel me zo goed. 196 00:17:52,920 --> 00:17:53,920 Ja. 197 00:17:58,440 --> 00:18:00,500 Heb jij ooit zo’n massage gehad? vroeger? 198 00:18:00,900 --> 00:18:01,900 Nee. 199 00:18:03,160 --> 00:18:05,780 Het verlicht echt alle spanning. 200 00:18:06,440 --> 00:18:07,920 Voel je het al? 201 00:18:16,040 --> 00:18:18,500 Nu weet ik waarom je het zo leuk vindt. 202 00:18:19,240 --> 00:18:24,200 Ik heb het gevoel dat ik een deel van mijn problemen verlicht spanning ook. Ze zijn als grote stress 203 00:18:24,200 --> 00:18:26,200 ballen. O mijn god. 204 00:18:53,740 --> 00:18:55,920 Denk je dat je dijen wat nodig hebben? Ook masseren? 205 00:18:56,340 --> 00:18:58,280 Die van mij doen behoorlijk pijn tijdens het oefenen. 206 00:18:59,700 --> 00:19:01,100 Ja, ze zijn een beetje krap. 207 00:19:02,340 --> 00:19:03,440 Laat me daar naar toe gaan. 208 00:19:08,760 --> 00:19:10,020 Je kunt je benen over elkaar leggen. 209 00:19:29,870 --> 00:19:31,410 Net zoals ik dacht. 210 00:19:35,370 --> 00:19:36,370 Ja. 211 00:19:42,630 --> 00:19:45,530 Je had deze massage echt nodig. 212 00:19:45,890 --> 00:19:47,550 Ik weet. Ik ben zo strak. 213 00:19:49,110 --> 00:19:50,110 Overal. 214 00:20:23,080 --> 00:20:24,120 Zo gevoelig. 215 00:20:24,960 --> 00:20:26,000 O, weet je. 216 00:20:27,740 --> 00:20:29,440 Gewoon overal pijn. 217 00:20:36,840 --> 00:20:40,920 Het lijkt erop dat je extra gevoelig bent in de buurt hier. 218 00:20:42,940 --> 00:20:47,820 Het lijkt erop dat je misschien een maagd. 219 00:20:49,320 --> 00:20:50,840 Ik ben geen maagd. 220 00:20:52,750 --> 00:20:54,130 Waarom ben je dan zo gevoelig? 221 00:20:55,490 --> 00:20:57,810 Misschien ben ik een gevoelig persoon. 222 00:20:59,110 --> 00:21:03,650 Nou ja, misschien heeft je gevoelige deel dat nodig sommige helpen ook ontspannen. 223 00:21:10,270 --> 00:21:13,430 Ik bedoel, als je het niet erg vindt. 224 00:21:14,850 --> 00:21:17,770 Ik vind het echter niet erg om je te helpen ontspannen je hebt het nodig. 225 00:21:25,870 --> 00:21:27,390 Ik wed dat je hier nog nooit bent aangeraakt voor. 226 00:21:29,290 --> 00:21:30,269 Het is oké. 227 00:21:30,270 --> 00:21:31,290 We zijn allebei 18. 228 00:21:33,110 --> 00:21:35,050 We kunnen nu zoveel plezier hebben als we willen. 229 00:21:56,140 --> 00:21:57,300 Je kunt het blijven doen. 230 00:21:57,720 --> 00:21:58,720 Ja? 231 00:21:59,060 --> 00:22:02,720 Je lijkt erg gevoelig. Ik wil niet stoppen. 232 00:22:08,760 --> 00:22:15,680 Ik bedoel, ik kan de mijne maar beter verliezen, net als de rust daar, 233 00:22:15,740 --> 00:22:16,740 toch? 234 00:22:24,910 --> 00:22:26,530 Nu is er niets meer over voor de verbeelding. 235 00:22:29,730 --> 00:22:34,570 Ik kon altijd zeggen dat je niet in je zit juich nu uniform toe. 236 00:23:00,720 --> 00:23:01,720 O, mens. 237 00:37:53,850 --> 00:37:54,850 zoiets. 238 00:43:19,760 --> 00:43:21,400 Hoe ben je daar zo goed in geworden? 239 00:43:22,240 --> 00:43:29,220 Ja, ik heb eigenlijk alles geleerd weet van onze cheerleading kapitein, 240 00:43:29,400 --> 00:43:30,400 Stéphanie. 241 00:43:31,700 --> 00:43:34,140 O, mijn God. Wat een slet. 242 00:43:35,440 --> 00:43:36,620 Ik weet het, toch? 243 00:43:37,300 --> 00:43:38,300 Dat is gek.